Hungarian-English translations for tudatában van

appreciate
us
I appreciate your effortsYou must learn to appreciate timeIt is essential for the reader to appreciate how important this argument is.
aware
us
Is the Council aware of these developments? Tudatában van-e a Tanács ezen fejleményeknek? Is the Commission aware of these developments? Tudatában van-e a Bizottság e fejleményeknek? Is the Commissioner aware of what is at stake today? Tudatában van-e a biztos asszony annak, hogy mi forog kockán?

be aware of
conscious
us
The Commission is very conscious of the essential role women play in agriculture and in rural areas. A Bizottság nagyon is tudatában van annak, hogy a nők a mezőgazdaságban és a vidéki területeken milyen lényeges szerepet töltenek be. The noise woke me, but it was another few minutes before I was fully consciousOnly highly intelligent beings can be fully conscious